Оказалось, что у меня на рабочем компьютере закрыт доступ ко всем социальным сетям, кроме busuu.com
И когда появляется свободная минутка, я не упускаю возможности залезть туда и выучить еще несколько испанских слов.