У меня со вчерашнего вечера в голове крутится мотив этой песни. Такое вот состояние, когда петь хочется, а слов не знаешь. Надо бы исправить это досадное упущение.
Мне особенно нравится второй куплет. Тот дяденька с бородкой хоть и в нос поет, но делает он это классно. Да еще слова этого куплета лингво очень красиво перевел...
Меня Даниель внешне не привлекает, но вот именно тут он такой симпатичный.
текст песни с минимумом знаков препинанияCada dos minutos cambio de opinión si me roza el corazón con el filo de sus labios
cada dos minutos desesperación se acomoda en mi colchón y casi no deja espacio
cada dos minutos cambio de estación primavera en un rincón se atrinchera el verano
cada dos minutos muere de calor y cegado por el sol busca un otoño mojado…mojado…
Cada dos minutos trato de olvidar todos los momentos que pasamos…
cada dos minutos una eternidad, cada dos minutos sin tocar tus manos…
cada dos minutos trato de olvidar todos los momentos que pasamos…
cada dos minutos una eternidad, cada dos minutos sin tocar tus manos…
Cada dos minutos pierdo la razón me abandona la ilusión me tropiezo y me caigo
cada dos minutos recuperación me despierta en el salón y me levanto despacio…despacio…
Cada dos minutos trato de olvidar todos los momentos que pasamos…
cada dos minutos una eternidad, cada dos minutos sin tocar tus manos…
cada dos minutos trato de olvidar todos los momentos que pasamos…
cada dos minutos una eternidad, cada dos minutos sin tocar tus manos…
Cada dos minutos trato de olvidar todos los momentos que pasamos juntos…
cada dos minutos una eternidad, sin tocar tus manos...
cada dos minutos
наш с лингво вольный перевод (может где-то я ошиблась, может - лингво)Каждые две минуты я думаю иначе, когда лезвие твоих губ касается моего сердца
каждые две минуты отчаяние поселяется во мне и почти ничего не остается
каждые две минуты смена сезонов – в уголке весны прячется лето
каждые две минуты умирая от жары и ослепляющего солнца мы ищем осеннего дождя… дождя…
Каждые две минуты, пытаюсь забыть о прошлом, в котором…
каждые две минуты – одна лишь вечность каждые две минуты, не касаясь твоей руки
каждые две минуты, пытаюсь забыть о прошлом, в котором…
каждые две минуты – одна лишь вечность, каждые две минуты, не касаясь твоей руки
Каждые две минуты я теряю разум, придаюсь иллюзиям, спотыкаюсь и падаю
каждые две минуты я возрождаюсь и поднимаюсь осторожно… осторожно…
Каждые две минуты, пытаюсь забыть о прошлом, в котором…
каждые две минуты – одна лишь вечность каждые две минуты, не касаясь твоей руки
каждые две минуты, пытаюсь забыть о прошлом, в котором…
каждые две минуты – одна лишь вечность, каждые две минуты, не касаясь твоей руки
Каждые две минуты, пытаюсь забыть о прошлом, в котором мы были вместе…
каждые две минуты – одна лишь вечность, не касаясь твоей руки…
каждые две минуты