суббота, 25 июня 2011
Ни одно желание не дается человеку отдельно от силы, позволяющей его осуществить...
Терзаюсь муками творчества. Рифмовка - дело непростое. Порой нелегко добиться, чтобы в песне сочитались красивый певческий слог, смысл и рифма. Тут уж что для кого главное. Иногда приходится жертвовать певческим слогом, чтобы сохранить смысл, иногда - рифмой, или же исказить смысл, ради певческого слога... Для меня сейчас важнее всего сохранить смысл и срифмовать как можно ближе к тексту.
пятница, 24 июня 2011
Ни одно желание не дается человеку отдельно от силы, позволяющей его осуществить...
Итак, киногероиня, которую вы сыграли бы идеально- Лизи |
Элизабет Беннет. Героиня английского фильма «Гордость и предубеждение». Сдержанная и утонченная. Знает себе цену. Не любит, когда вмешиваются в ее жизнь. Элизабет, не спешит под венец, в чем ее поддерживает отец. Когда же в соседнем имении поселяется богатый холостяк, в семействе Беннет возникает настоящий переполох. Главной претенденткой на брак с соседом считается Джейн, а Элизабет начинает встречаться с его лучшим другом – красивым, но высокомерным мистером Дарси. Ее ждут разочарования и открытия, все оттенки чувств и переживаний, но, в конце концов, честная и благородная, Лизи становится миссис Дарси и полноправной хозяйкой огромного родового имения![]() |
Пройти тест |
четверг, 23 июня 2011
Ни одно желание не дается человеку отдельно от силы, позволяющей его осуществить...
У меня сегодня весь день чесались руки срифмовать одну из любимых песен "Бала вампиров". Получилось на одном дыхании, по пути с работы домой.
Предлагаю Вашему вниманию колыбельную. Теперь на русском языке.)
Текст песни:
читать дальше
Предлагаю Вашему вниманию колыбельную. Теперь на русском языке.)
Текст песни:
читать дальше
среда, 22 июня 2011
Ни одно желание не дается человеку отдельно от силы, позволяющей его осуществить...
Кажется, я становлюсь фанатом его творчества.
Ссылочка, чтобы больше не искать: www.kipaknig.narod.ru/garcialorca/LEC_Rech_O_te...
Ссылочка, чтобы больше не искать: www.kipaknig.narod.ru/garcialorca/LEC_Rech_O_te...
Ни одно желание не дается человеку отдельно от силы, позволяющей его осуществить...
Федерико Гарсиа Лорка. Отрывок из "Оды Сальвадору Дали"
Перевод с испанского А. Гелескула
О Дали, да звучит твой оливковый голос!
Молода твоя кисть, и работы незрелы,
но сквозь пальцы смотрю на твои недочеты,
восхищаясь, как точно нацелены стрелы.
Мне завидны и твой каталонский рассудок,
объясненье всему находящий упрямо,
и в груди астронома червонное сердце
из французской колоды. Без единого шрама.
Но важнее другое. Не судьбы искусства
и не судьбы эпохи с ее канителью,
породнили нас общие поиски смысла.
Как назвать это — дружбою или дуэлью?...
Ах... Федерико-Федерико... Должно быть столько женщин сходило по тебе с ума, а ты любил этого невоспитанного, бессовестного психопата.
Перевод с испанского А. Гелескула
О Дали, да звучит твой оливковый голос!
Молода твоя кисть, и работы незрелы,
но сквозь пальцы смотрю на твои недочеты,
восхищаясь, как точно нацелены стрелы.
Мне завидны и твой каталонский рассудок,
объясненье всему находящий упрямо,
и в груди астронома червонное сердце
из французской колоды. Без единого шрама.
Но важнее другое. Не судьбы искусства
и не судьбы эпохи с ее канителью,
породнили нас общие поиски смысла.
Как назвать это — дружбою или дуэлью?...
Ах... Федерико-Федерико... Должно быть столько женщин сходило по тебе с ума, а ты любил этого невоспитанного, бессовестного психопата.

вторник, 21 июня 2011
Ни одно желание не дается человеку отдельно от силы, позволяющей его осуществить...
Прежде чем писать отзыв, решила сперва ознакомиться с биографией и творчеством великих людей, о жизни и судьбе которых повествуется в фильме. Пошерстила по Википедии, посмотрела цифровые копии некоторых картин Сальвадора Дали, почитала переводы отрывков из произведений Федерико Гарсиа Лорки, увидела их фотографии. И вот что скажу. Актеры подобраны великолепно. Роберт Паттинсон, оказывается, так похож на Дали. Гримеры над ним хорошо поколдовали, да и сам Роберт мимикой здорово копирует выражение лица гениального художника. Хотя в некоторых сценах он, все же больше похож на сыгранного им же вампира из "Сумерёк".
Гораздо больший интерес у меня вызывает Лорка. Я согласна с теми, кто считает, что именно этот персонаж является в фильме главным. Какие чувства пытался выразить в своих картинах Сальвадор Дали, я даже не буду пытаться угадать, но стихи Лорки такие жизненные, такие доступные пониманию, в них столько души, столько чувства. Постоянно пересматриваю отрывки, в которых они наедине с Сальвадором, и Федерико читает ему свои стихи. Да будь на месте Дали любая женщина, она бы отдалась поэту не раздумывая. Хавьер Белтран, сыграл эту роль бесподобно. Надо запонить это имя.
Гораздо больший интерес у меня вызывает Лорка. Я согласна с теми, кто считает, что именно этот персонаж является в фильме главным. Какие чувства пытался выразить в своих картинах Сальвадор Дали, я даже не буду пытаться угадать, но стихи Лорки такие жизненные, такие доступные пониманию, в них столько души, столько чувства. Постоянно пересматриваю отрывки, в которых они наедине с Сальвадором, и Федерико читает ему свои стихи. Да будь на месте Дали любая женщина, она бы отдалась поэту не раздумывая. Хавьер Белтран, сыграл эту роль бесподобно. Надо запонить это имя.
суббота, 18 июня 2011
Ни одно желание не дается человеку отдельно от силы, позволяющей его осуществить...
Вот, почему-то мне более по-нраву сюжет, в котором Один изгнал не Тора, а Локи, и преподал урок именно ему.


Ни одно желание не дается человеку отдельно от силы, позволяющей его осуществить...
Мне стало любопытно, что это за Локи, о котором видела столько восторженных отзывов. Но перед просмотром фильма я и не предполагала, что гораздо больше мне понравится Тор. Да, он с юного возраста был горяч и хотел во всем походить на своего отца. Он был эгоистичен, но вместе с тем и добр. Благодаря уроку, который преподал ему Один, Тор приобрел мудрость и неоценимый опыт. А вот в Локи я мудрости не вижу. Хитрость, амбициозность, эгоизм, но не мудрость. Оба они были эгоистичными мальчишками, но Тор изменился, а Локи - нет.
Так что я понимаю, почему этот фильм называется "Тор".
Так что я понимаю, почему этот фильм называется "Тор".
Ни одно желание не дается человеку отдельно от силы, позволяющей его осуществить...
18.06.2011 в 00:23
Пишет Equanimity~:URL записи
четверг, 16 июня 2011
Ни одно желание не дается человеку отдельно от силы, позволяющей его осуществить...
Спасибо всем, кто желал удачи! Проверка успешно завершена)
Вопрос: Завтра проверка прокуратуры!
1. Желаю удачи! | 25 | (100%) | |
Всего: | 25 |
Ни одно желание не дается человеку отдельно от силы, позволяющей его осуществить...
Ни одно желание не дается человеку отдельно от силы, позволяющей его осуществить...
Девятая серия была последней. Больше "Игру престолов" я не смотрю. Как, вы говорите называется эта вещь? "ТорЛоки"?
воскресенье, 12 июня 2011
Ни одно желание не дается человеку отдельно от силы, позволяющей его осуществить...
12.06.2011 в 20:14
Пишет Orla_Dark:Мультифанломная драббл-битва
Приглашаю всех ПЧ и не ПЧ, всех кого заинтересует! Драббл-битва подразумевает под собой написание драбблов, каждый из которых начинается с последней строчки предыдущего. Это не одна большая история, где все пишут один фанфик, каждый пишет про свое. Именно поэтому последняя фраза обязана быть нейтральной, без имен и названий. Прошу учитывать это, потому что битва мультифандомная.
Так как это мой дневник и я что хочу то и творю: слэш запрещен, Артур\Моргана пейринг запрещен, буду нещадно удалять и банить, это мой дневник и я хочу чувствовать себя в нем комфортно. Все остальное разрешено, любые фандомы, любые герои, джен, гет, тройничкипереходники, любые рейтинги и вообще все что вам нравится.

ЗЫ за гифку тапками не бить
Первую фразу не даю, получается что самый первый автор получает полную свободу действий
URL записиПриглашаю всех ПЧ и не ПЧ, всех кого заинтересует! Драббл-битва подразумевает под собой написание драбблов, каждый из которых начинается с последней строчки предыдущего. Это не одна большая история, где все пишут один фанфик, каждый пишет про свое. Именно поэтому последняя фраза обязана быть нейтральной, без имен и названий. Прошу учитывать это, потому что битва мультифандомная.
Так как это мой дневник и я что хочу то и творю: слэш запрещен, Артур\Моргана пейринг запрещен, буду нещадно удалять и банить, это мой дневник и я хочу чувствовать себя в нем комфортно. Все остальное разрешено, любые фандомы, любые герои, джен, гет, тройнички

ЗЫ за гифку тапками не бить

Первую фразу не даю, получается что самый первый автор получает полную свободу действий

Ни одно желание не дается человеку отдельно от силы, позволяющей его осуществить...
вторник, 07 июня 2011
Ни одно желание не дается человеку отдельно от силы, позволяющей его осуществить...
В сегодняшнем спектакле, увы, было больше минусов, чем плюсов. Разочаровалась с самого же начала. Зря они сказку осовременили. Мало того, что оркестр отпустили погулять, так еще вместо того, чтобы включить хотя бы минусовки, в большинстве номеров просто ограничились оригинальными эстрадными композициями. Жгла, пожалуй, только рыба-пила (она же баба-Яга) Частушки бабок-Ёжек вообще были похожи на балаган. Детям понравилось. Мне там приглянулись, разве что, танцевальные номера. Похоже, чтобы играть в осовремененных детских мюзиклах, не нужны ни голос, ни актерское мастерство.
Я не разочарована в Ивановском театре, но на их мюзиклы больше ходить не буду. Не подуше они мне такие - осовремененные. Меня вообще нонишняя современность бесит.
Я не разочарована в Ивановском театре, но на их мюзиклы больше ходить не буду. Не подуше они мне такие - осовремененные. Меня вообще нонишняя современность бесит.
Ни одно желание не дается человеку отдельно от силы, позволяющей его осуществить...
Твой характер отражает... Итальянская кухня. |
![]() |
Пройти тест |
А кстати, хозяйка дневника как раз хочет кушать

воскресенье, 05 июня 2011
Ни одно желание не дается человеку отдельно от силы, позволяющей его осуществить...
Какие же Ивановцы молодцы. Каждый спектакль за душу берет. И сегодня вот порадовали "Свадьбой в Малиновке". Зрителей был полон зал, все хлопали в такт музыке, и я тоже влилась в общий хор рукоплесканий. У одного из фанатов Ивановского театра (а в Туле их ой как много) настолько громкий и заразительный смех, что в особо веселых сценах весь зал смеялся как заведенный. Все было здорово от голосов до плясок. Особенно порадовали танец Яшки с Гапусей и Попандопуло с Эльзой.
В каждой музыкальной постановке у меня обязательно есть любимая ария или дуэт. Здесь особенно понравился дуэт Яринки и Андрейки - вот этот. Актриса Хажиева, которая приглянулась мне по предыдущим двум спектаклям, сегодня была Яринкой, а Андрейку сыграл актер, которого мы с Сашей видели в роли Мистера-Х, и хорошо сыграл, мне понравилось.)
В каждой музыкальной постановке у меня обязательно есть любимая ария или дуэт. Здесь особенно понравился дуэт Яринки и Андрейки - вот этот. Актриса Хажиева, которая приглянулась мне по предыдущим двум спектаклям, сегодня была Яринкой, а Андрейку сыграл актер, которого мы с Сашей видели в роли Мистера-Х, и хорошо сыграл, мне понравилось.)
пятница, 03 июня 2011
Ни одно желание не дается человеку отдельно от силы, позволяющей его осуществить...
"Камелот" - это самый скучный фэнтезийный сериал из всех, что мне приходилось видеть.
среда, 01 июня 2011
Ни одно желание не дается человеку отдельно от силы, позволяющей его осуществить...
Про седьмую серию много писать не буду. Ограничусь парой предложений. Во мне проснулся азарт и гнев. Если волку и суждено умереть, то пускай дракон проглотит льва, ну пожалуйста.
Волку ведь не нужна власть, он ее ненавидит, все, чего он хотел - это свобода и возможность спокойно жить вдалеке от всех этих интриг. Во всем виноват этот Роберт. Ух, эгоист.
Волку ведь не нужна власть, он ее ненавидит, все, чего он хотел - это свобода и возможность спокойно жить вдалеке от всех этих интриг. Во всем виноват этот Роберт. Ух, эгоист.
Ни одно желание не дается человеку отдельно от силы, позволяющей его осуществить...
Сегодня Ивановцы порадовали публику двумя коротенькими оперетками: "Муж за дверью" и "Званый вечер с итальянцами". Обе очень подвижные и легко воспринимаются. Были в них и некоторые характерные черты оперы. Теперь понятно, это не итальянский язык такой, это просто для оперы характерно, что часто в целом куплете повторяется одна и та же фраза. Так, например, когда отец увидел дочь в обществе небогатого, но талантливого молодого человека, прежде чем объяснять что-либо надо же представиться. И тут начинается:
Молодой человек:
- Я Бонифас!
Дочь:
- Он Бонифас!
Отец:
- Он Бонифас?
И так далее, пока до папа' не дойдет, что Бонифас это Бонифас. Право же, забавно. Актер, сыгравший героя-любовника в обоих оперетках очень понравился мне. Всегда питала слабость к тенорам.)
Нашла на трубе отрывок из спектакля "Собака на сене". Ах, как бы хотелось, чтобы ивановцы включили эту музыкальную постановку в одну из своих гастрольных программ. Живьем-то оно наверняка лучше. Хочется одновременно и ругать, и благодарить человека, который это дело снимал и выкладывал.
Молодой человек:
- Я Бонифас!
Дочь:
- Он Бонифас!
Отец:
- Он Бонифас?
И так далее, пока до папа' не дойдет, что Бонифас это Бонифас. Право же, забавно. Актер, сыгравший героя-любовника в обоих оперетках очень понравился мне. Всегда питала слабость к тенорам.)
Нашла на трубе отрывок из спектакля "Собака на сене". Ах, как бы хотелось, чтобы ивановцы включили эту музыкальную постановку в одну из своих гастрольных программ. Живьем-то оно наверняка лучше. Хочется одновременно и ругать, и благодарить человека, который это дело снимал и выкладывал.